Soins de nos enfants
  • Qui nous sommes
  • Coordonnées
  • English
  • Société canadienne de pédiatrie

De l’information pour les parents par des pédiatres canadiens

  • Grossesse et bébés
    • Grossesse et préparation à l’arrivée de bébé
    • Santé du nouveau-né
    • Croissance et développement
    • L’alimentation
  • Sécurité et prévention des blessures
    • À la maison
    • Au jeu
    • En déplacement
    • Beau temps, mauvais temps
  • Vie saine
    • Alimentation
    • Habitudes saines
    • Activité physique
  • Comportement et développement
    • Médias numériques
    • Développement sain
    • Apprentissage et jeu
    • Troubles neurodéveloppementaux
    • Pratiques parentales
  • Santé mentale
  • Troubles de santé et traitements
    • Troubles auto-immuns
    • Maladies et infections
    • Maladies évitables par la vaccination
    • Soins et traitements
  • Vaccination
    • Vaccins pour les enfants et les adolescents
    • Information sur les vaccins
  • Préadolescents et adolescents
    • Corps en santé
    • Santé mentale
    • Comportements à risque
    • Qui nous sommes
    • Coordonnées
    • English
  • Société canadienne de pédiatrie
  • Accueil
  • Troubles de santé et traitements
  • Current: Comment s’assurer que les antibiotiques sont…

Comment s’assurer que les antibiotiques sont indiqués

featured image

Lorsque votre enfant est malade, il a parfois besoin d’un antibiotique pour se soigner. Cependant, dans la plupart des cas, il guérira tout aussi vite sans antibiotique. Il est important de savoir quand votre enfant a vraiment besoin d’en prendre.

Qu’est-ce qu’une infection?

Les infections sont causées par des germes, qui se trouvent souvent sur les choses qu’on touche. Ces germes sont transférés lorsque les objets entrent en contact avec votre nez, votre bouche ou vos yeux. Il existe deux grands types de germes : les virus et les bactéries.

  • Les principales infections causées par des virus sont le rhume, la grippe (l’influenza) et certaines otites.
  • Les infections causées par des bactéries incluent l’angine streptococcique, les infections de la vessie et de la peau et certaines otites.

Qu’est-ce que les antibiotiques?

Les antibiotiques sont des médicaments que les médecins prescrivent pour tuer les infections causées par des bactéries. Ils ne tuent pas les virus. Si un enfant a un virus, un antibiotique ne l’aidera donc pas à se rétablir.

Les antiviraux sont des médicaments que les médecins prescrivent pour traiter quelques infections graves causées par des virus, comme la grippe ou la varicelle.

Comment les antibiotiques fonctionnent-ils?

Les antibiotiques tuent les bactéries ou les empêchent de croître et de se reproduire. Il existe de multiples sortes d’antibiotiques. Si votre enfant a besoin d’en prendre, son médecin choisira celui qui peut combattre l’infection dont il est atteint.

Certaines bactéries sont devenues « résistantes » aux antibiotiques. Autrement dit, les bactéries se sont modifiées, et le médicament ne fonctionne plus aussi bien pour guérir ou prévenir l’infection. Lorsqu’une infection ne peut pas être traitée à l’aide des antibiotiques habituels, il faut parfois utiliser des médicaments qui n’ont pas fait l’objet d’autant d’études, qui ont plus d’effets secondaires ou qui doivent être administrés par voie intraveineuse (dans une veine).

Pourquoi les bactéries deviennent-elles résistantes aux antibiotiques?

Les bactéries peuvent devenir résistantes aux antibiotiques lorsque les médicaments sont trop utilisés. 

Quelle est la manière indiquée d’utiliser les antibiotiques?

  • Les enfants devraient recevoir un antibiotique seulement pour traiter une infection causée par des bactéries. Les rhumes sont causés par des virus et ne devraient donc pas être traités par des antibiotiques. Vous pouvez demander à votre médecin s’il pense que l’infection de votre enfant est causée par un virus ou une bactérie et si votre enfant a besoin d’un antibiotique. Si votre enfant a la grippe, un antiviral pourra l’aider.
  • Lorsque votre enfant est malade, il est préférable de consulter son médecin. Ainsi, un registre de tous ses médicaments sera conservé au même endroit. Si vous le pouvez, évitez d’aller consulter dans diverses cliniques sans rendez-vous.
  • Si un antibiotique est prescrit à votre enfant, assurez-vous de respecter les directives. Informez-vous de la durée du traitement, parce que certaines infections se traitent plus rapidement.
  • N’utilisez jamais d’antibiotiques prescrits pour quelqu’un d’autre.
  • N’utilisez jamais un antibiotique non terminé pour soigner une autre maladie. S’il vous reste des antibiotiques non utilisés, apportez-les à la pharmacie pour vous en débarrasser en toute sécurité.
  • Assurez-vous de faire vacciner votre enfant. Les vaccins, comme celui contre le pneumocoque, contribuent à prévenir certaines des maladies traitées au moyen d’antibiotiques. Les vaccins peuvent aussi prévenir de nombreux virus graves, comme la varicelle et la grippe.

Renseignements supplémentaires de la SCP

  • Le recours à des médicaments en vente libre pour soigner les symptômes du rhume
  • La vaccination et votre enfant

Ressources supplémentaires

  • Truc simple pour avaler les pilules (CHEO)

Révisé par les comités suivants de la SCP

  • Comité des maladies infectieuses et d'immunisation

Mise à jour : décembre 2022

  • Ressources et liens
  • Trouver un médecin
Société canadienne de pédiatrie

© 2025 – Société canadienne de pédiatrie
cps.ca/fr/ – info@cps.ca

À consulter dans le site www.soinsdenosenfants.cps.ca.

www.vaccinesafetynet.org